乐购彩票|乐购彩票登录[唯一授权网址]

热门关键词: 乐购彩票,乐购彩票登录,乐购彩票网址

侯麦的情意变奏

2019-09-22 02:46 来源:未知

You said "I love you!"
an I said "stay!"
I nearly said "Take me!"
but you said "Go away!"
总想写一篇祖与占的文章,留下来。但是迟迟没有动笔,不是因为影片不好。而是心理在构思到底应该怎么写这篇和谐的变奏曲。因为特吕弗的电影也许没有那么多的隐喻,来的直白又痛快。
如果说,侯麦是一个男人的发生在两个女人之间的故事,那么祖与占就是侯麦爱情的一种变奏。侯麦所讲的是一个男人原本有一个女人而看上一个女人后发生的所思所想后又回到原本的女人身边时,而祖与占则是在两个男人中间难以选择的困惑。最终却因为孩子的突然离世酿成了恶果。
祖与占是无话不谈的朋友,两人谈天谈地,视金钱如粪土。祖,很笨,没有女朋友却很想找一个,占有几个女人,后有召妓,但最后占落得一片空虚。
也许,凯塞琳的恶作剧,就是做给那个永恒的爱情。祖与占有点迷惑,却觉得凯塞琳份外迷人。
也许,男女之间确实有别,女人的忠贞要比男人重要太多,凯塞琳在为女性辩护,最终跳入水中。
也许,每个女人心中都有一个女皇的梦想,喜欢的男生都会忠实与我。
也许,注定凯塞琳先选择了祖,憨憨的,有点傻,对凯塞琳很忠贞。
祖与凯塞琳育有一个女孩,在天主教看来,这样的结果就是神的安排吧?凯塞琳并不满足与跟祖在一起。这也许这一点跟占有些契合。祖很大度,允许占和他的妻子在一起。两个兴趣,情商更为相投的人走到了一起。两个男人之间也有嫉妒,但是祖却说,为了凯塞琳能在我身边,无所谓。祖是德国人,占是法国人,祖对占说:你赢得了战争,占却说你赢得了生活。
也许,在特吕弗看来,感情不能玩弄,最后会窒息而死。
也许,对于有些人来说,缺少了纯粹的爱的他,也不希望别人得到他。
也许,孩子是神降临在一对男女之间的天使,守护着彼此。
也许,凯塞琳的歌声,就是化作两个灵魂最好的载体。
凯塞琳与占的死也许成就了他们永恒没有孩子的爱情,只留下祖,还有与凯塞琳的孩子。化作一首歌轻轻的唱。
她每根手指都戴着戒指
手腕套满手镯
她的歌声清澈如水
教人欢欣雀跃
她的眼睛亮丽如宝石
令我心醉神迷
她的脸美如冠玉
夺命佳人杀死人
相遇是缘分
错过却无奈
苦乐随风逝
背道逆风行
生命的旋风吹的我们团团转
那夜再相逢
仍叫我心动
是她是她果真是她
神秘的笑叫我心惊肉跳
脸儿俏,眼儿媚
叫我意乱又迷离
手中是美酒眼中是美人
人醉半痴迷
一饮醉如泥
沉睡温柔乡
相遇是缘分
错过却无奈
苦乐随风逝
生命的旋风吹的我们团团转
那夜再相逢
仍叫我心动
吻过又错过
回到我的怀抱做我的宝贝
相遇又分离
人生不稀奇
但愿长醉不用醒
与你携手入梦乡...入梦乡...

你说:我爱你。我说:留下来。
我差点说:占有我。你却说:走吧。

  

© 本文版权归作者  SnowballPanpan  所有,任何形式转载请联系作者。

特吕弗1962年的作品,电影史上最著名的三人行。

Le Tourbillon De La Vie 生命的旋风

Catherine

Elle avait des bagues à chaque doigt, 她每根手指上都带了戒指
Des tas de bracelets autour des poignets, 手腕套满手镯
Et puis elle chantait avec une voix 她的歌声清澈如水
Qui, sitot, m'enjola. 叫人欢欣雀跃

以两个男人名字命名的电影,实际的主角却是Jeanne Moreau 饰演的Catherine 。

Elle avait des yeux, des yeux d'opale, 她的眼睛亮丽如宝石
Qui me fascinaient, qui me fascinaient. 令我心醉神迷
Y avait l'ovale de son visage pale 她的脸美如冠玉
De femme fatale qui m'fut fatale 夺命佳人杀死人
De femme fatale qui m'fut fatale 夺命佳人杀死人

Catherine 的出场便是一个多角度的面部特写,有着与那尊石像几乎相同的面容的她,当场便征服了两人,特别是Jules 。

On s'est connus, on s'est reconnus, 相遇是缘分
On s'est perdus de vue, on s'est r'perdus d'vue 错过却无奈
On s'est retrouvés, on s'est réchauffés, 苦乐随风去
Puis on s'est séparés. 背道逆风行

Catherine 是个极端热爱自由的人,她当然不能忍受男权主义,所以她会在Jules 说出“身为妻子,忠贞很重要,丈夫一方反而次要”时突然跳入河中来表示抗议。这一跳,使得Catherine 在她和Jules 以后的婚姻生活中始终处于强势的地位,同时也征服了Jim 。不过同样是这种自由,使得她和Jim 的相处推迟了。

Chacun pour soi est reparti. 生命的旋风
Dans l'tourbillon de la vie 吹得我们团团转
Je l'ai revue un soir, hàie, hàie, hàie 那夜再相逢
Ca fait déjà un fameux bail 是她是她
Ca fait déjà un fameux bail 果真是她

她的格言是“一对恋人中,起码其中一人要忠诚。”换言之,在爱情生活中,她可以对对方不忠,而对方却不能做出任何辜负她的行为。所以她会一而再地耍“睡衣把戏”,而却不能忍受Jim 和Gilberte 在一起。

Au son des banjos je l'ai reconnue. 神秘的笑
Ce curieux sourire qui m'avait tant plu. 叫我心惊肉跳
Sa voix si fatale, son beau visage pale 脸儿俏 眼儿媚
M'émurent plus que jamais. 叫我意乱又迷离

很久之后,当三人再度重逢时,当Catherine 再度遇见Jim 这个她未曾完全占有的男人时,毅然开着车冲下了断桥。

Je me suis soulé en l'écoutant. 人醉半痴迷
L'alcool fait oublier le temps. 一饮醉如泥
Je me suis réveillé en sentant 沉睡温柔乡
Des baisers sur mon front brulant 脸上还留着吻
Des baisers sur mon front brulant 脸上还留着吻

Jules

On s'est connus, on s'est reconnus. 相遇是缘分
On s'est perdus de vue, on s'est r'perdus de vue 错过却无奈
On s'est retrouvés, on s'est séparés. 苦乐随风去
Dans le tourbillon de la vie. 背道逆风行

德国男人,爱情的弱者,影片的一开始他便被Thérèse 甩了,这种弱势贯穿着他的一生。

Chacun pour soi est reparti. 生命的旋风
Dans l'tourbillon de la vie. 吹得我们团团转
Je l'ai revue un soir ah là là 那夜再相逢 仍叫我心动
Elle est retombée dans mes bras. 回到我怀抱
Elle est retombée dans mes bras. 做我的乖乖

他对Catherine 的认识远没有Jim来得深刻,他只是被这种Catherine 那种神秘吸引着。

Quand on s'est connus,Quand on s'est reconnus, 当了解了自己 认可了自己
Pourquoi se perdre de vue,Se reperdre de vue? 为何要忽略事实
Quand on s'est retrouvés,Quand on s'est réchauffés, 当找回自己 激动万分
Pourquoi se séparer? 为何要分离

他的温柔、慷慨、单纯和脆弱迷惑了Catherine ,让她觉得他与其他的男人是如此不同。不过当Catherine 发现那原来是他性格的一部分时,毅然离开了他。

Alors tous deux on est repartis 相遇又分离
Dans le tourbillon de la vie 人生不稀奇
On à continué à tourner 但愿长醉不用醒
Tous les deux enlacés. 与你携手入梦乡
Tous les deux enlacés. 与你携手入梦乡
Tous les deux enlacés. 与你携手入梦乡

他对Catherine 的爱是绝对的,所以为了留住Catherine ,他可以接受她和Jim 在一起,典型的“痛并快乐着”。

  

影片的最后,当他看着两具棺材进入焚化炉时,长舒一口气,解脱了。

 
你说:我爱你。我说:留下来。我差点说:占有我。你却说:走吧。
特吕弗1962年的作品 电影史上最著名的三人行
以两个男人名字命名的电影 实际的主角却是Jeanne Moreau 饰演的Catherine
战争再残酷 两个男人都活着 友情常在就是胜利
爱情的三人行中 这场相对和绝对的爱情中 没有人是胜利的
 
占说 “我最喜欢你的颈背 唯一你看不见我在看你的部位
”什么是爱情?喜欢一个人并告诉他得到她?
占是爱凯瑟琳的 友情和爱情让他痛苦 而痛苦让他一直保持着距离 将爱深埋
我很喜欢这时的占
爱情不是放任妄为的 它有着责任有着道义有着付出有着自控
这样的爱 深沉而真挚
就像祖的爱
片中他看似脆弱 却比任何人都坚强而宽容
是怎样的爱可以让自己爱的人和自己最好的朋友睡在自己隔壁
祖说 “占和凯瑟琳的爱是相对的 而他的爱绝对的“
绝对的爱是不幸的 却刻骨铭心
相对的爱是世上最幸福的 但是却最容易让人不知珍惜的
 
“我们玩弄生命的源泉 却失败了”
生命和爱情是不能玩弄的
因为注定失败
生活会以另一种形式给你以惩罚

Jim

”婚姻中必须有一方是忠诚的“凯瑟琳的信条
凯瑟琳并不复杂 反而是太简单了而让她最终走向了死亡
爱情中的双方真的可以用天平来衡量 一报还一报么?
爱情是不讲道理的 正因为这样所以它很迷人
让人义无反顾 让人无法自拔
因为没有法则告诉你 如何相爱 如何放弃
那又该怎样做到你一我也一 绝对的平等呢?
所以我一直不明白 该如何才能平息爱情中的伤害呢?
你伤害我 我报复你 也伤害你
并不是-1+1=0
只能是-1-1=-2
如果不去理他 就把伤口留着 什么也不做呢
表面是伤害停滞 其实是病入膏肓痛入骨髓了
祖用他的宽容和爱包容着凯瑟琳
凯瑟琳的好多-1 靠祖无私奉献的+1在弥补着
只是他们不是对的人 他们注定无法相爱 0也只是0
所以爱情的公式应该是
1+1-1+1-1+1-..............=2
两个人彼此相爱
而此后的此消彼长都有着2分做基础
1个伤害+一份包容才能有结果
 
爱情里 没有谁胜谁负 只有爱得深不深
两个人分手只因为不够相爱
唯有相爱才有在一起的可能
我们总是在彼此较量
然后赢了对方 输了爱情
结果却是两败俱伤
 
而当失去时
就让最美好的留在记忆的当初就好了
在爱情公式里
1+1+1+1+1+1+1+..........
永远只有一个人 一份爱
绝对的爱不需要对方给予回应
绝对的爱没有结果
绝对的爱只是希望对方幸福
不幸却幸福着

典型的多情的法国男人,与Catherine 反反复复的同时还与Gilberte 暧昧着。

Le Tourbillon De La Vie——Lambert Wilson(兰伯特·威尔森)
被收录在《地下铁的二十个音乐场景》中

对于Catherine 的认识,远比德国男人来的清楚,当Jules问他“你会介意我娶Catherine 吗”时,他并没有直接回答,只是反问道:“她会是典型的贤妻良母吗?我恐怕她在世上永远也不会快乐。她是个幽灵,不是一个让男人拥有的女人。”

Le Tourbillon De La Vie——Vanessa Paradis
挺喜欢这个版本的

骨子里他和Catherine 还是很像的,都热爱自由,都希望自己的伴侣忠贞而容忍自己的偶尔出轨。

有歌听。。

很难说他对两个女人哪个的爱更多,毕竟是两类完全不同的女人,Gilberte 的性格就和Jules 一样温柔,只希望能与他白头偕老,而Catherine 是他从未完全得到的,他也从未放手过。最后当Catherine 将车开下河去时,Jim 也未做任何反抗。

影片中印象最深刻的场景有两处,一是Catherine 在Albert 的伴奏下清唱《生命的季风》那段,感觉时间仿佛停止。

另一处是Catherine、Jules、Jim、Sabine 四人在餐桌前做鬼脸那段,镜头依次扫过每一个人,幸福之情写在每个人的脸上。那应该是三人生命中最快乐的时刻。

后记

影片中对于两个男人的友谊的描写在我看来有些不可思议,爱着同一个女人的两人,居然还能把友情呵护得如此完美。看了一段花絮才知道,这部电影是根据一个73岁的老人的自传改编的,大概只有真正到了那个年纪的人,才能体会这种真正无私的情感。

附 生命的季风

她每根手指都戴了戒指 手腕套满手镯
她的歌声清澈如水 教人欢欣翠雀跃
她的眼睛亮丽如宝石 令我心醉神迷

她的脸美如冠玉 夺命佳人杀死人
相遇是缘分 错过是无奈
苦乐随风逝 背道逆风行
生命的旋风吹得我们团团转

那夜再相逢 仍叫我心动
是她是她 果真是她
神秘的笑 教我心惊肉跳
脸儿俏 眼儿媚 叫我意乱又迷离
手中是美酒 眼中是美人

人醉半痴迷 一饮醉如泥
沉睡温柔乡
相遇是缘分 错过是无奈
苦乐随风逝
生命的旋风吹得我们团团转

那夜再相逢 仍叫我心动
吻过又错过
回到我的怀抱 做我的宝宝
相遇又分离 人生不稀奇
但愿长醉不用醒 与你携手入梦乡

对白选
JULES:你会介意我娶C吗
JIM:她会是典型的贤妻良母吗?我恐怕她在世上永远也不会快乐。她是个幽灵,不是一个让男人拥有的女人。

追求自由,享受生命的每一刻

JULES:身为妻子,忠贞很重要,丈夫一方反而次要。

德文中,月亮和战争属于阳性词,而太阳和爱情却属于女性。

C:JULES的慷慨、单纯和脆弱迷惑了我,赢了我的芳心,他与其他的男人是那么的不一样。我指望用我的爽朗治愈他的弱点,但它们原来是他性格的一部分。我们的快乐维持不了多久,最后被逼面对面,无法成为一体。

JULES:她不特别漂亮、聪明或真挚,但她是个真女人。而她,是我们都爱的女人…男人的渴望。为什么这么多人追求的女人会垂青我俩?因为我们对她像对皇后般呵护备至。

一对恋人中,起码其中一人要忠诚。

© 本文版权归作者  phenomenon  所有,任何形式转载请联系作者。

TAG标签:
版权声明:本文由乐购彩票发布于港台明星,转载请注明出处:侯麦的情意变奏